środa, 14 września 2016

Disclaimer

Witajcie :)

Chciałabym wyjaśnić, dlaczego tak długo nie było mnie na blogu, a mianowicie: po lekturze drugiej części After zabrałam się za kolejną, co było ogromnym błędem. Nie mogłam przez nią przebrnąć, byłam śmiertelnie znudzona, czytałam kilka stron dziennie, bo nie potrafiłam się zainteresować fabułą, która według mnie jest całkowicie niepotrzebnie przeciągnięta. Pierwsza część była bardzo dobra, przeczytałam ją w dwa dni, druga już mi się dłużyła, ale nie było tak źle jak z trzecią. Na szczęście mam to już za sobą, ale raczej nie przeczytam ostatniej części przez następny rok :D Teraz jestem w trakcie Księcia Półkrwi, lecz w związku z tym, że już za dwa tygodnie wyjeżdżam na uczelnię, nie mam wiele czasu na książki. Nie jestem pewna także przyszłości bloga, czy będę w stanie pogodzić bardzo trudny kierunek z prowadzeniem bloga i oczywiście wieloma innymi rzeczami. Dopiero w październiku będę wiedziała na ile mogę sobie pozwolić, mam nadzieję, że nie obrazicie się, jeśli faktycznie blog zostanie zawieszony :) Wielu z Was już pewnie zaczęło rok szkolny, ale tym, którzy jeszcze mogą swobodnie korzystać z pięknej pogody jak ja, życzę zaliczenia wszystkich egzaminów, które są przed Wami, gdybym miała już się nie odezwać na blogu :)

Hello :)

I'd like to explain why I have been absent for so long. After reading the second part of "After" I immediately started the next one, which was a huge mistake. I couldn't get through it, I was bored to death, I was reading a few pages per day, because I wasn't able to get into it, as it was all unnecessarily elongated. The first part was great, I've read it in two days, the second one was quite boring, but not as much as the third one. Fortunately, I've managed to read it, but I won't start the last one in another year :D Currently I'm reading Half-Blood Prince, but due to the fact I'm leaving to college in two weeks, I don't really have time for books. I'm not sure what will happen with this blog, if I'll be able to continue it and study a really hard major and do other important for me things. In October I'll know, whether I'll have enough time for it or not, but I hope you won't get angry if I'll really have to hang up this blog :) A lot of you have already started a school year, but for those who still can enjoy a beautiful weather like me, I want to say good luck on your upcoming exams if I won't write anything more on my blog :)

piątek, 12 sierpnia 2016

Zakładki EpikBox/ EpikBox bookmarks

Witajcie :)

Właśnie przyszły do mnie zamówione z EpikBox zakładki magnetyczne, w których się zakochałam. Już od dawna szukałam zakładki z Harrym Potterem, ale nigdzie takiej nie było, aż tutaj miła niespodzianka, bo nie tylko mam Harry'ego, ale też Snape'a, Hermionę i Rona, a także innych bohaterów poza tą serią. Zakładki są dobrej jakości i wyglądają bajecznie, już czekam na kolejnych bohaterów ^_^. Jako darmowy dodatek dostałam dwie klasyczne zakładki (dwie, bo złożyłam dwa zamówienia w dwa dni :D ). A poniżej zdjęcie:


Hello :)

I've just received a package from EpikBox with my magnetic bookmarks, which I absolutely love. I've been searching for a Harry Potter one for a long time, but I couldn't find it anywhere and here's a surprise : I don't only have Harry, but also Snape, Hermione and Ron and also characters from other books. Bookmarks are good quality and look adorable, I'm waiting for new characters ^_^ As a freebie I got two classic bookmarks ( two, because I made two orders in two days :D ). And there's a photo above.

wtorek, 2 sierpnia 2016

Podsumowanie lipca / July Wrap Up

Witajcie :)

Poprzedni miesiąc był dla mnie bogaty w książki. Nareszcie miałam czas na czytanie, którego tak mi brakuje, gdy gonią terminy związane ze szkołą :( Zerknęłam na swoją wakacyjną listę i okazuje się, że zostały mi tylko 4 książki, w tym 2 trochę krótsze ( mam tutaj na myśli Księcia Półkrwi i 4 część After :D ).  Przeczytałam 7 książek, łącznie 4564 stron. Chyba nigdy w życiu nie przeczytałam tyle w jeden miesiąc, jestem z siebie dumna :D A poniżej mój lipcowy stosik. Mam nadzieję, że Wasze listy TBR również stają się coraz krótsze ;)

Hi guys :)

Previous month was full of books. I finally had time to read, there was no rush to meet the school deadlines. I looked on my holiday books and I found out I have only 4 books left and in this are 2 shorter books ( I mean Half-blood Prince and fourth part of After series :D ). I've read 7 books, total of 4564 pages. I've probably never read this much in one month in my entire life, I'm really proud of myself :D If you look up there's my July book stack. Hopefully your TBR lists are getting shorter too ;)

czwartek, 28 lipca 2016

Darmowe książki dla blogerek/ Free books for bloggers

Witajcie :)

Dzisiaj krótki post o akcji, o której dowiedziałam się jakiś czas temu. Są ludzie, którzy wolą czytać papierowe wersje książek i tacy, którzy preferują wygodę czytania ebooków. Ja należę do tej pierwszej grupy, ale z racji tego, że już niedługo nie będę miała możliwości noszenia ze sobą ciężkich książek, chciałabym przerzucić się na elektroniczne książki. Z pomocą przychodzi Wymownia, która oferuje darmowe ebooki dla blogerek. Na tej stronie http://wymownia.pl/darmowe-ebooki-dla-blogerek/ znajdują się wszystkie szczegóły dotyczące akcji. Zapraszam wszystkich do skorzystania z tej okazji i do szerzenia nawyków czytelniczych wśród innych :)

Hello :)

Today's a short post about an action I found out about some time ago. There are people who prefer paper versions of books and those who like ebooks more. I'm in the first group, but since I won't be able to take books with me soon, I'd like to give ebooks a chance. Wymownia comes with help as it offers free ebooks for bloggers. On this site http://wymownia.pl/darmowe-ebooki-dla-blogerek/ are all the details about this action. Hopefully you can join in and spread reading habits among other people :)


poniedziałek, 18 lipca 2016

Recenzja sagi "Zmierzch" Stephenie Meyer/ Stephenie Meyer's "Twilight" saga review

Witajcie :)

Dzisiaj zapowiadana już dawno temu recenzja sagi "Zmierzch" Stephanie Meyer. Najpierw oglądałam wersję kinową tych książęk, więc wiedziałam mniej więcej co się wydarzy, ale na szczęście były momenty, których zabrakło w filmie, z czego się akurat cieszę, bo zwykle książki wydają mi się lepsze niż ich ekranowe odpowiedniki i tutaj także się nie zawiodłam. Kończąc jedną książkę już sięgałam po kolejną, co dało mi poczucie spójności i nie musiałam odrywać się od świata Belli. Jeśli ktoś po prostu nie lubi tematyki wampirów czy wilkołaków może to nie być odpowiednia dla niego pozycja. Nie znalazłam tutaj wartości czy mądrości, której poszukują dorośli ludzie, lecz dla młodzieży jest to na pewno ciekawa opowieść o miłości, przyjaźni i rodzinie.Język jest jasny i łatwy w czytaniu, nie wymaga od nas większego wysiłku i skupienia. Ogółem bardzo lubię ten cykl i gdyby nie czekało na mnie tak wiele nowych książek to przeczytałabym go ponownie :)





Hello :)

Today's post is a review of "Twilight" saga by Stephenie Meyer I talked about a long time ago. Firstly I'd seen a movie version, so I knew what's going to happen, but fortunately there were a few moments in the books that were new to me, which is great as I consider most of the books to be better than movies. After reading one part I immediately started the next one, so I didn't have to leave Bella's world. If you don't really like vampires or werewolves this may not be the greatest option for you. I didn't find any wisdom that adults search for, but for teenagers this is surely a really good story about love, friendship and family. The language is quite clear and easy to read, so it doesn't require a lot of attention from us. Overall, I really like this series and if not that ton of new books to read I would love to reread it :)

poniedziałek, 11 lipca 2016

PODSUMOWANIE BOOKATHONU/ BOOKATHON SUMMARY

Witajcie :)

To był intensywny książkowo tydzień. Przeczytałam dwie książki w całości i jestem mniej więcej w połowie kolejnych dwóch. Przeczytałam w sumie 1500 stron, więc udało mi się spełnić 7. punkt wyzwania. Na pewno dokończę książki, które zaczęłam i prawdopodobnie wezmę się za kolejną część "After", bo cały Bookathon dla mnie stoi pod znakiem "After - płomień pod moją skórą", od którego nie mogłam się oderwać :) Nie mogę się doczekać kolejnych wyzwań, być może zrealizuję także poprzednie Bookathony, bo to naprawdę świetna zabawa i motywacja do czytania ;)

Hello :)

It was a really intense book week. I've read two whole books and I'm approximately in the middle of next two. I've read total of 1500 pages, so I fulfilled the 7. point of the challenge. I'll surely finish those started books and probably I'll read next part of "After", because this Bookathon for me was all about "After", which I couldn't stop reading :) I'm looking forward for upcoming challenges, maybe I'll do the previous Bookathons, as it was a great fun and motivation to read ;)

czwartek, 7 lipca 2016

BOOKATHON DZIEŃ 4/ DAY 4

Witajcie :)

Skończyłam "After" i "Dekameron", ale wszystko się poprzesuwało, bo "After" wciągnął mnie na tyle, że czytałam go drugiego i trzeciego dnia, a dopiero dzisiaj "Dekameron" i jestem do tyłu z Harrym Potterem :( Teraz widzę, że to był kiepski pomysł, aby zawrzeć w Bookathonie kilka jego części, bo żadnej w tym tygodniu nie skończę. Myślę, że skupię się na tym, aby po prostu przeczytać całą "Czarę Ognia", a kolejną część chociaż zacząć. Tym sposobem nie wiem, czy codzienne wyzwania zostaną zrealizowane, ale 1500 stron na pewno przeczytam :)

Hello :)

I finished "After" and "The Decameron", but everything has moved in time, because "After" got me so much that I was reading it on second and third day and "The Decameron" I've read today so I'm not even close to reading Harry Potter as I planned :( Now I see it was a bad idea to place 3 parts of Harry in Bookathon, because I won't finish any of them this week. I think I'll focus on finishing "the Goblet of Fire" and simply starting the next one. This way I don't know if my everyday challenges will be completed, but surely I'll read 1500 pages :)